What language, what images exist for the consequences of violence? The consequences of violence on the individual, on the environment? An experiment between animated film and literary text.