Marylou and Robinson (aged 17 and 18) break down in front of the gates of the Jardin des Plantes. There, they meet César, a tiger. By staring at him, playing with him, and provoking each other, they awaken the evil that lies dormant within him. Robinson ends up inhabiting him.